Diz que hoje é o dia das bruxas...é o dia em que devemos dar doçarias as crianças que nos batem à porta.Em Portugal sempre lhe chamamos "Pão para deus" mas com as modernices vindas das americas, passou a ser o chamado Halloween.
Confesso que não acho piadinha nenhuma...há alguns anos atrás achava engraçado a miudagem lá da rua se juntar e ir recolher os doces em todas as casas da rua...era giro vê-las todas animadas e com curiosidade de ver o que tinhamos para oferecer.
Normalmente a minha mãe costumava fazer embrulhos individuais para cada um, onde punha chupa chupas, rebuçalos, gomas...enfim aquelas coisas que todos gostamos em miudos e que fazem tão bem aos dentes.
Há dois anos para cá que a minha mãe tem feito os tradicionais embrulhos e as criancinhas deixaram de aparecer. Ao inicio estranhei, mas depois encontrei uma delas na rua e de repente fez-se luz..."ahhhhhhhhh...já são umas senhoras".
Enfim mais um dia para as lojas dos 200, 300 e dos 400 fazerem lucro com mascaras, aboboras e roupas do dia.
Recordesse que nada tem a ver com a nossa tradição...
4 comentários:
Parabéns pelo blog! Ouvi e agora li! E gostei!
concordo plenamente. a importarmos americanices assim, qq dia andamos ai tds a festejar o 4 de Julho e o Dia de Acção de Graças...
dps admiram-se do Bush querer mandar no Mundo!
:(
Era tão giro andar a correr pelas ruas, e bater às portas para pedir doces... :)
Podemos não ter o "treat or trick" americano na noite de 31, mas no dia 1 de novembro, quando eu era pequena, de manha havia crianças a pedir "os bolinhos" - ou como se chama "pão por Deus" - e o que se dava eram as tradicionais broas desta altura do ano (as castelar, as de mel, as de noz e canela, erva doce...)fatias de bolo (bolo podre, bolo de cenoura com passas e nozes...).
Se há coisa que eu gosto é no dia 1 de novembro é o cheirinho das broas ainda quentinhas que as "mulheres" da família fazem! :)
Publicar um comentário